{
 "documento": "RSCIEI-asociada",
 "code": "RSCIEI",
 "title": "RSCIEI",
 "capa": "asociada",
 "scope": "Seguridad en caso de incendio",
 "version": "2025-04-10",
 "version_dir": "sin-fecha__85aa0af25d51",
 "sha256": "85aa0af25d51e5b58d8975a4eefbf76d3f57a8933445cfe814ae9c4818a2e3e7",
 "apartado": {
  "id_tecnico": "a0040",
  "ruta_oficial": null,
  "ruta_semantica": "[Disposiciones finales] / Disposición final primera. Modificación del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real decreto.",
  "titulo": "Disposición final primera. Modificación del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real decreto.",
  "nivel": 3,
  "parent_id": "a0035",
  "seccion_estimada": "[Disposiciones finales]",
  "clasificacion_navegacion": "encabezado",
  "es_encabezado_navegacion": true,
  "encabezado_fuente_contrastado": {
   "contrastado": true,
   "pagina": 11,
   "bbox": [
    90.7,
    84.1,
    507.3,
    122.4
   ],
   "metodo": "toc_pdf_literal",
   "sha256_texto_pagina": "71c3d8515623b4f32a1582c0adee68de3235a46994874ebf7e79dcfa709da173",
   "literal": "Disposición final primera. Modificación del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real decreto."
  },
  "navegacion_motivo": "marcador_toc_verificado",
  "navegacion_id": "n0011",
  "parent_id_original": "a0035",
  "parent_motivo": "parent_original_encabezado_anterior",
  "referencias_filtradas": [
   "Artículo 20",
   "Artículo 6",
   "Real Decreto\n2200/1995",
   "Real Decreto 1644/2008",
   "Real Decreto 2200/1995",
   "Real Decreto 513/2017",
   "UNE 192005-2",
   "UNE 23007-32",
   "UNE 23120",
   "UNE 23500",
   "UNE-EN",
   "apartado 1",
   "apartado 2",
   "apartado 3",
   "apartado 4",
   "apartado 5",
   "apartado 6",
   "artículo 15",
   "artículo 20",
   "artículo 22",
   "artículo 5",
   "artículo 6",
   "artículo 9"
  ],
  "referencias_db_descartadas": [],
  "titulo_navegacion": "Disposición final primera. Modificación del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real decreto.",
  "ruta_fuente": "toc_verificado_literal",
  "extraccion_anterior": {
   "parent_id": "a0035",
   "ruta_semantica": "ANEXO III. Requisitos dotacionales de instalaciones de protección activa contra incendios de los establecimientos industriales .................................................... / [Disposiciones finales] / Disposición final primera. Modificación del Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real decreto.",
   "seccion_estimada": "ANEXO III. Requisitos dotacionales de instalaciones de protección activa contra incendios de los establecimientos industriales ....................................................",
   "nivel": 3,
   "estado": "obsoleta",
   "nota": "extracción anterior; no usar como relación vigente"
  },
  "sha256_body_normativo": "841729fca472482ed0e4433190f7d8610e3f115bf24b4d00e9418a8ab2be2b7d"
 },
 "paginas": [
  11,
  12,
  13,
  14,
  15
 ],
 "etiquetas_impresas": [
  "11",
  "12",
  "13",
  "14",
  "15"
 ],
 "tipos": [
  "referencias"
 ],
 "texto": "Disposición final primera.  Modificación del Reglamento de instalaciones de protección\ncontra incendios, aprobado por el Real Decreto 513/2017, de 22 de mayo, y del propio real\ndecreto.\nSe eliminan los apartados 2 y 3 de la disposición final tercera del Real Decreto 513/2017,\nde 22 de mayo, y el Reglamento de instalaciones de protección contra incendios, aprobado\npor este, se modifica del modo siguiente:\nUno. En el artículo 5 se añaden los nuevos apartados 5 y 6, con la siguiente redacción:\n«5. Los requisitos señalados en el anexo I del reglamento que no sean relativos a\nlos productos, sino que aborden aspectos relativos al diseño de las instalaciones,\ndeberán justificar el cumplimiento con lo indicado allí por medio de sus respectivos\nproyectos, documentación técnica y certificados de la empresa instaladora.\n6. Respecto al cumplimiento de los requisitos de diseño indicados en el apartado 5\nanterior, se admitirá el uso de soluciones técnicas alternativas a las recogidas en las\nnormas UNE, EN e ISO citadas en el anexo I, siempre que se cumplan los requisitos\nmínimos recogidos en el texto de dicho anexo y en el resto de reglamentación\nespecífica aplicable. La aplicación de estas soluciones alternativas se realizará bajo\nresponsabilidad del proyectista y previa conformidad del titular, justificando\ndocumentalmente que las soluciones adoptadas poseen un nivel de seguridad, al\nmenos, equivalente al que se obtendría por la aplicación de las prescripciones\naplicables. Adicionalmente, junto al proyecto deberá anexarse un informe de tercera\nparte independiente, emitido por un organismo de control habilitado para dichas tareas\nconforme al Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y la Seguridad Industrial,\naprobado por el Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre, donde se valide\npositivamente la eficacia y adecuación de dichas soluciones técnicas.»\nDos. El artículo 6 queda redactado de la siguiente manera:\n«Artículo 6.  Modelos únicos.\nNo será necesaria la marca de conformidad a norma o el certificado de evaluación\ntécnica favorable de la idoneidad de equipos y sistemas de protección contra\nincendios cuando estos se diseñen y fabriquen como modelo único para una\ninstalación determinada. No obstante, deberá disponerse, antes de la puesta en\nservicio del equipo o el sistema, de un proyecto firmado por técnico titulado\ncompetente, en el que se especifiquen sus características técnicas de diseño, de\nfuncionamiento, de instalación y de mantenimiento, y se demuestre el cumplimiento de\ntodas las prescripciones de seguridad exigidas por este reglamento, en su caso\nmediante la realización de los ensayos y pruebas que correspondan. Junto al proyecto\ndeberá anexarse un informe de tercera parte independiente, emitido por un organismo\nde control habilitado para dichas tareas conforme al Reglamento de la Infraestructura\npara la Calidad y la Seguridad Industrial, aprobado por el Real Decreto 2200/1995, de\n28 de diciembre, donde se valide positivamente la eficacia y adecuación de dichas\ncaracterísticas.»\nTres. El apartado 2 del artículo 9 queda redactado de la siguiente manera:\n«2. Se exceptúan de lo establecido en el apartado anterior:\na) Los extintores, que deberán ser colocados por empresas instaladoras de\nsistemas de protección contra incendios o por empresas mantenedoras de extintores.\nCuando la superficie del establecimiento no sea mayor de 100 m2 o se trate de una\nvivienda unifamiliar, también podrán ser colocados por la persona usuaria.\nb) Las mantas ignífugas, que deberán ser colocadas por empresas instaladoras o\nmantenedoras de sistemas de protección contra incendios. Cuando la superficie del\nestablecimiento no sea mayor de 100 m2 o se trate de una vivienda unifamiliar,\ntambién podrán ser colocadas por la persona usuaria.\nc) Los planos de evacuación (planos de situación), que deberán ser colocados por\nempresas instaladoras de sistemas de señalización o también podrán ser colocados\npor la persona usuaria.\nBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO\nLEGISLACIÓN CONSOLIDADA\nPágina 11\n\nd) Los sistemas de protección contra incendios que formen parte de máquinas\ntales como aerogeneradores, cubiertos por el Real Decreto 1644/2008, de 10 de\noctubre, por el que se establecen las normas para la comercialización y puesta en\nservicio de las máquinas, por el cual, estas deben ser diseñadas y fabricadas de forma\nque se evite cualquier riesgo de incendio o sobrecalentamiento. Debido a lo anterior,\nlos sistemas de protección contra incendios propios de dichas maquinas quedan\ndentro de su evaluación de la conformidad y marcado CE como máquina, bajo\nresponsabilidad del fabricante, y estableciéndose también allí las condiciones de\ninstalación, puesta en servicio y mantenimiento. En todo caso, respecto a los\nextintores que puedan estar presentes en estas máquinas, estos deben cumplir con\nlos requisitos de producto aplicables en el presente reglamento y su mantenimiento\ndebe adaptarse a las condiciones específicas del lugar, debiendo como mínimo ser\nsupervisados de forma regular por el titular para verificar su correcto estado y\ndebiendo realizarse las operaciones recogidas en la tabla II del anexo II.»\nCuatro. La letra f) del apartado 1 del artículo 15 queda redactada de la siguiente manera:\n«f) Disponer de un certificado de calidad del sistema de gestión de la calidad\nimplantado, emitido por una entidad de certificación acreditada, según los\nprocedimientos establecidos en el Reglamento de la Infraestructura para la Calidad y\nSeguridad Industrial, aprobado por Real Decreto 2200/1995, de 28 de diciembre. El\nalcance\ndel\ncorrespondiente\ncertificado,\ndeberá\nincluir,\nexplícitamente,\nel\nmantenimiento de todos y cada uno de los equipos o sistemas para los que se solicita\nla habilitación.\nEn el caso de extintores, la entidad de certificación acreditada deberá tener en\ncuenta los requisitos adicionales recogidos en la norma UNE 23120 sobre\n«Mantenimiento de extintores de incendios.»\nEn el inicio de actividad, y por un periodo máximo de un año, se considerará cumplido\neste requisito con la acreditación de tener contratado el desarrollo e implantación de dicho\nsistema de gestión de la calidad, en los términos indicados en el párrafo anterior.»\nCinco. El artículo 20 queda redactado de la siguiente manera:\n«Artículo 20.  Puesta en servicio.\n1. Para la puesta en servicio de las instalaciones de protección activa contra\nincendios señaladas en el apartado 1 del artículo anterior, se requiere:\na) La presentación, ante el órgano competente de la comunidad autónoma en\nmateria de industria, antes de la puesta en funcionamiento de las mismas de un\ncertificado de la empresa instaladora, emitido por un técnico titulado competente\ndesignado por la misma, en el que se hará constar que la instalación se ha realizado\nde conformidad con lo establecido en este Reglamento y de acuerdo al proyecto o\ndocumentación técnica.\nb) Tener suscrito un contrato de mantenimiento con una empresa mantenedora\ndebidamente habilitada, que cubra, al menos, los mantenimientos de los equipos y\nsistemas sujetos a este Reglamento, según corresponda.\nExcepcionalmente, si el titular de la instalación se habilita como mantenedor y\ndispone de los medios y organización necesarios para efectuar su propio\nmantenimiento, y asume su ejecución y la responsabilidad del mismo, será eximido de\nsu contratación.\nPara la puesta en servicio de las instalaciones de protección activa contra\nincendios señaladas en el apartado 2 del artículo anterior, serán también de aplicación\nlos requisitos fijados en el presente artículo.\n2. No será necesaria la puesta en servicio de las instalaciones que consten\núnicamente de los equipos citados en el artículo 9.2.»\nSeis. Los apartados 1 y 2 del artículo 22 quedan redactados de la siguiente manera:\n«1. En aquellos casos en los que la inspección de las instalaciones de protección\nactiva contra incendios no esté regulada por reglamentación específica, los titulares de\nlas mismas deberán solicitar, al menos, cada diez años, a un organismo de control\nBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO\nLEGISLACIÓN CONSOLIDADA\nPágina 12\n\nacreditado, conforme a los procedimientos establecidos en el Reglamento de la\nInfraestructura para la Calidad y la Seguridad Industrial, aprobado por Real Decreto\n2200/1995, de 28 de diciembre, la inspección de sus instalaciones de protección\ncontra incendios, evaluando el cumplimiento de la legislación aplicable.\nLas inspecciones se realizarán siguiendo los procedimientos establecidos en la\nnorma UNE 192005-2 en todo lo que no contradiga al presente reglamento, u otras\nespecificaciones que aporten un nivel de seguridad equivalente a esta, o bien, el\nprotocolo equivalente que cada comunidad autónoma tenga establecido.\n2. Se exceptúan de lo dispuesto en el apartado anterior las instalaciones de\nprotección activa contra incendios de los establecimientos destinados a:\na) Uso residencial vivienda,\nb) Uso administrativo con superficie construida menor de 2.000 m2,\nc) Uso docente con superficie construida menor de 2.000 m2,\nd) Uso comercial con superficie construida menor de 500 m2,\ne) Uso pública concurrencia con superficie construida menor de 500 m2 y\nf) Uso aparcamiento con superficie construida menor de 500 m2.\nA condición de que no confluyan en ninguno de estos casos zonas o locales de\nriesgo especial alto, o zonas de uso almacén, con independencia de la función\ninspectora asignada a los servicios competentes en materia de industria de la\ncomunidad autónoma y de las operaciones de mantenimiento previstas en este\nreglamento.\nEstas inspecciones tampoco serán obligatorias para aquellos lugares cuyas\ninstalaciones consten únicamente de los equipos indicados en el artículo 20.2 o de\nSistemas de alumbrado de emergencia, salvo que su reglamentación específica lo\nexija.»\nSiete. En el anexo I, sección 1.ª, epígrafe 1 «Sistemas de detección y de alarma de\nincendios», se añade la frase siguiente al final del apartado 1:\n«El diseño, instalación y puesta en servicio de los sistemas de alarma por voz,\nserá conforme a la norma UNE 23007-32.»\nAdicionalmente, en el apartado 6, se elimina la frase siguiente: «Los sistemas\nelectroacústicos para servicios de emergencia, serán conformes a lo establecido en la norma\nUNE-EN 60849».\nOcho. En el anexo I, sección 1.ª, epígrafe 2 «Sistemas de abastecimiento de agua contra\nincendios», se añade el siguiente texto al final de dicho epígrafe:\n«A falta de requisitos específicos, en los sistemas de protección contra incendios\nabastecidos con agua (tales como BIE), las tuberías de dichos sistemas deben cumplir\ncon los requisitos recogidos en la norma UNE 23500 sobre la red general de\ndistribución. Como excepción a lo anterior, en el caso de que en el epígrafe\ncorrespondiente de dichos sistemas se establezcan requisitos específicos para sus\ntuberías (como en el caso de los sistemas de rociadores), prevalecerá lo que se\nestablezca allí.»\nNueve. En el anexo I, sección 1.ª, epígrafe 3 «Sistemas de hidrantes contra incendios»,\nse añaden los tres nuevos apartados 4, 5 y 6 siguientes:\n«4. Los hidrantes cuyo único uso previsto sea el llenado de camiones (aquellos no\nprevistos para impulsión directa), podrán estar conectados a la red pública de\nsuministro de agua, sin necesidad de depósitos ni de equipos de bombeo, siempre\nque esta sea capaz de proporcionar la presión y caudal requeridos. Alternativamente,\nen el caso de disponerse de depósitos, la capacidad de estos deberá dimensionarse\npara garantizar una autonomía de, al menos, 60 minutos, salvo que la legislación\nespecífica disponga otra cosa.\n5. A falta de indicaciones en las normas europeas que fijen los requisitos del\nmecanismo de accionamiento de los hidrantes, este mecanismo estará formado por\nuna tuerca en la que se roscará la parte superior del eje que transmitirá el movimiento\naxial al elemento móvil del cierre. Este mecanismo deberá ser accionado mediante\nBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO\nLEGISLACIÓN CONSOLIDADA\nPágina 13\n\nllave de cuadradillo de 25 mm x 25 mm para hidrantes bajo tierra, y de 30 mm x 30\nmm para hidrantes de columna, girando para cerrar en el sentido de las agujas del\nreloj.\nEn el caso de existir válvulas intermedias en el ramal del hidrante (en la unión\nentre la red de distribución y la tubería de conexión al hidrante), su mecanismo de\napertura deberá poder ser accionado mediante llave de cuadradillo de 25x25 o 30x30.\nEstas válvulas deberán estar preferentemente en posición abierta para asegurar que\nllega agua al hidrante o, en caso contrario, deberán ser accesibles y estar señalizadas\npara permitir su rápida localización y apertura.\nLas tapas de los hidrantes bajo tierra deberán ser fácilmente visibles y estar\npreferentemente pintadas de color rojo (RAL 3001 o equivalente), o bien tener la\ninscripción «incendios» o un texto equivalente que permita la rápida identificación del\nhidrante. Asimismo, las tapas deberán permitir su apertura por los Servicios de\nExtinción de Incendios y Salvamento.\n6. En el caso de los hidrantes situados en la vía pública cuya gestión asuma el\nmunicipio («hidrantes municipales») o administración pública correspondiente, los\nrequisitos de producto, así como el diseño de la instalación, deberán cumplir con lo\ndispuesto en el presente reglamento, no obstante, respecto a la puesta en servicio,\noperaciones de mantenimiento e inspecciones, serán los determinados por el propio\nmunicipio o Administración pública correspondiente.»\nDiez. En el anexo I, sección 1.ª, epígrafe 5 «Sistemas de bocas de incendio equipadas»,\nse da nueva redacción al segundo párrafo del apartado 3 y al primer párrafo del apartado 4,\nquedando redactados como sigue:\n«En el caso de que por normativa de dotación de protección contra incendios se\nexija instalar BIE, estas se situarán preferentemente cerca de las puertas o salidas. Se\nsituará siempre una BIE a una distancia máxima de 5 metros de distancia de cada\nsalida de sector de incendio, medida sobre un recorrido de evacuación, sin que\nconstituyan obstáculo para su utilización; salvo en los casos donde ya exista otra BIE\nsituada en otra salida de dicho sector y esta cubra toda la superficie a proteger, o\nsalvo que la legislación específica disponga otra cosa.»\n«4. Para las BIE con manguera semirrígida o con manguera plana, la red de BIE\ndeberá asegurar, durante una hora como mínimo, el caudal descargado por las dos\nhidráulicamente más desfavorables (salvo que solo exista una BIE en la red, en cuyo\ncaso aplicará solo a esa), cumpliendo con las siguientes condiciones:\na) Para BIE con manguera semirrígida (25 mm), esta debe proporcionar un caudal\nmínimo de 85 litros/minuto, lo cual para el caso de K=42 implica tener una presión\nmínima a la entrada de la BIE de 4 bar (400 kPa) medida en el manómetro con el flujo\nde agua completamente abierto y punta de lanza en posición de chorro compacto.\n(Este tipo de BIE está diseñado para permitir a las personas no especializadas una\nintervención inmediata y eficaz sobre el inicio de un incendio, a la espera, si fuese\nnecesario, de que sean puestas en marcha otras medidas más potentes).\nb) Para BIE con manguera plana (45 mm), esta debe proporcionar un caudal\nmínimo de 160 litros/minuto, lo cual para el caso de K=85 implica tener una presión\nmínima a la entrada de 3,5 bar (350 kPa) medida en el manómetro con el flujo de agua\ncompletamente abierto y punta de lanza en posición de chorro compacto. (Este tipo de\nBIE es capaz de proporcionar un caudal superior, pero para su uso se requiere de\nmayor formación/entrenamiento).\nc) Respecto a la presión máxima, esta estará condicionada por las características\ntécnicas del sistema (presión máxima de servicio) y por la maniobrabilidad de las\nmangueras durante su uso. En consecuencia, la presión máxima a la entrada de la\nBIE con manguera semirrígida o con manguera plana no deberá superar los 9 bar\n(900 kPa) medida en el manómetro con el flujo de agua completamente abierto y\npunta de lanza en posición de chorro compacto.\nd) Los requisitos anteriores de presión y caudal deben cumplirse en todas las BIE\ndel sistema.»\nBOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO\nLEGISLACIÓN CONSOLIDADA\nPágina 14\n\nOnce. En el anexo I, sección 1.ª, epígrafe 6 «Sistemas de columna seca», se da nueva\nredacción a la letra a) del apartado 1, al primer párrafo del apartado 3 y al apartado 5,\nquedando redactados como sigue:\n«a) Toma de agua en fachada o en zona fácilmente accesible a los Servicios de\nExtinción de Incendios y Salvamento, con la indicación de «USO EXCLUSIVO\nSERVICIOS DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS», provista de conexión siamesa, con\nllaves incorporadas y racores de 70 mm, con tapa y llave de purga de 25 mm.»\n«3. Cada edificio contará con el número de columnas secas suficientes para que el\nrecorrido máximo hasta las mismas, siguiendo recorridos de evacuación, sea menor\nde 60 metros. Cada columna, ascendente o descendente, dispondrá de su toma\nindependiente en fachada, o en una zona fácilmente accesible a los Servicios de\nExtinción de Incendios y Salvamento.»\n«5. El sistema de columna seca estará señalizado, conforme indica el anexo I,",
 "notas": [],
 "ambito": {
  "titulo": "Artículo 2. Ámbito de aplicación.",
  "archivo": "../doc.json#ambito"
 },
 "referencias": [
  "Artículo 20",
  "Artículo 6",
  "Real Decreto\n2200/1995",
  "Real Decreto 1644/2008",
  "Real Decreto 2200/1995",
  "Real Decreto 513/2017",
  "UNE 192005-2",
  "UNE 23007-32",
  "UNE 23120",
  "UNE 23500",
  "UNE-EN",
  "apartado 1",
  "apartado 2",
  "apartado 3",
  "apartado 4",
  "apartado 5",
  "apartado 6",
  "artículo 15",
  "artículo 20",
  "artículo 22",
  "artículo 5",
  "artículo 6",
  "artículo 9"
 ],
 "definiciones": [],
 "excepciones": [],
 "tablas": [],
 "figuras": [],
 "fuente": {
  "pdf": "../fuente.pdf",
  "url": "https://www.boe.es/eli/es/rd/2025/03/04/164/con",
  "sha256": "85aa0af25d51e5b58d8975a4eefbf76d3f57a8933445cfe814ae9c4818a2e3e7",
  "nota": "PDF íntegro en ../fuente.pdf (ruta relativa a este JSON); URL oficial mutable"
 },
 "hijos": [],
 "jerarquia_verificada": false,
 "ruta_oficial_verificada": false,
 "advertencia_jerarquia": "Segmentación automática pendiente de cotejo; ID técnico y página PDF son la referencia estable. No es jerarquía oficial verificada."
}