---
documento: "IEE 2016"
id: "GUIA-PDF-a5d4ef5252ba"
capa: "guia"
version: "2016-11-01"
id_tecnico: "a0013"
ruta_oficial: null
ruta_semantica: "Anejo 3. Valoración del aislamiento acústico de elementos de separación horizontales y sus mejoras / Particiones de fábrica de una hoja5."
parent_id: "a0003"
nivel: 3
titulo: "Particiones de fábrica de una hoja5."
paginas_fisicas: "15-19"
paginas_impresas: "15-19"
sha256_documento: "813669d3066c0ff79457d57b80b0512a4fbb248bc5db1f7baf473c369a064738"
tipos: "referencias, tablas, figuras"
---

# a0013 Particiones de fábrica de una hoja5.

> Guia o documento divulgativo; no es texto normativo.

Particiones de fábrica de una hoja5.
Las particiones de una hoja de fábrica son comunes en
la construcción tradicional. Ya sea en edificios con
5También pueden clasificar aquí los muros compuestos de dos
hojas de fábrica de ladrillo o sillería con cámara interior rellena
de hormigón, como los “muros romanos”.
estructura de madera, como en edificios de estructuras
de hormigón o metálica, los muros portantes de más de
1 pie de espesor (25 cm), presentan un aislamiento
acústico a ruido aéreo aceptable, suficiente como para
no causar molestias graves cuando se trata de una
actividad vecinal normal. Sin embargo, las particiones de
una hoja de fábrica más ligeras, especialmente aquéllas
de  ladrillo hueco, presentan un aislamiento acústico
deficiente, que suele ser agravado por la presencia de
cajas de mecanismos eléctricos, cajas de registro y
rozas mal retacadas.
Si se conoce, debe indicarse el tipo de fábrica y espesor
que compone las particiones de una hoja, ya que su

Guía para la cumplimentación de la parte IV del IEE. Condiciones básicas de protección frente al ruido
16
aislamiento acústico va a depender del tipo de partición
y especialmente de su masa por unidad de superficie.
❹
De una hoja con trasdosados
Desde el punto de vista acústico, se consideran
trasdosados a aquéllos elementos ligeros que instalados
junto a una partición de una hoja pesada de fábrica o de
otro material, producen una mejora del aislamiento
acústico de la partición. Es condición que el trasdosado
no esté conectado al elemento base o que las
conexiones sean mínimas. Ejemplos de trasdosados
son:
-
Una o varias placas ancladas a una perfilería
autoportante.
-
Un panel formado por una placa de yeso laminado
y una capa de un material absorbente acústico
adherido o anclado mecánicamente al elemento
base.
-
Una hoja de fábrica ligera con bandas elásticas
perimetrales.
En estos tres casos, la conexión entre el elemento base
y el trasdosado es mínima o se realiza interponiendo
elementos elásticos.
Si es posible, indíquese si los trasdosados cuentan con
un material absorbente acústico en la cámara, por
ejemplo, una lana mineral, ya que esto aumenta los
niveles de aislamiento acústico. En este sentido, debe
recordarse que los materiales aislantes de célula
cerrada no son absorbentes acústicos.
❺
De dos hojas
Por lo general, el aislamiento acústico de las particiones
de dos hojas es mayor que el aislamiento acústico de
las particiones de una hoja, pero sus prestaciones
dependen del grado de conexión entre las mismas.
Lo habitual es que las hojas estén unidas a través del
forjado y de los demás elementos constructivos, tales
como otras particiones o la fachada y que estas uniones
se hagan de forma rígida, es decir, sin interposición de
bandas elásticas u otro material que aminore la
transmisión acústica entre las hojas.
Debe indicarse si tienen bandas elásticas y si hay un
material absorbente acústico en la cámara. Véase figura
IV.2.4.
Figura IV.2.4. Particiones de fábrica con y sin bandas.
Las bandas elásticas limitan la transmisión acústica
entre las hojas de la partición, resultando el aislamiento
de la misma mayor que cuando no hay bandas elásticas
instaladas.
❻
Particiones de entramado metálico.
En
el
caso
de
las
particiones
de
entramado
autoportante, se considera que cada una de las
perfilerías o de las subestructuras es una hoja de la
partición. Véase figura IV.2.3.f.
Al igual que en el caso de las particiones de fábrica,
debe indicarse si las particiones de entramado son
sencillas o dobles, es decir, si tienen perfilería sencilla o
doble.
El aislamiento de las particiones dobles de entramado
metálico depende de las conexiones entre cada una de
las hojas y de si están arriostradas o no.
Además debe indicarse si los trasdosados tienen un
material absorbente acústico en la cámara.
❼
Particiones de entramado de madera con relleno de
yesones, fábrica, etc.
Este tipo de particiones son las más antiguas,
generalmente se trata de particiones formadas por un
entramado de pies derechos y carreras de madera,
cuyos huecos se rellenan de ladrillo, adobe, yesones,
etc. Su aislamiento acústico viene determinado por su
espesor y la masa por unidad de superficie de las
mismas. Pueden considerarse homogéneas de una hoja
desde el punto de vista del aislamiento acústico.
❽
En cuanto al estado de conservación y deficiencias,
debe indicarse si éstas son generalizadas o sólo se
producen en determinados casos puntuales. Si se trata
de deficiencias que no son detectables a simple vista,
puede requerir realizar catas o calas, que deben
hacerse en la medida en que esto sea técnica y
económicamente viable. Estas son algunas de las
deficiencias relacionadas con la existencia de huecos en
las particiones verticales que tienen una incidencia en su
aislamiento acústico:
-
La existencia de fisuras y/o grietas, que reducen el
aislamiento acústico de las particiones.
-
Que el revestimiento (enlucido u otro) o el material
absorbente acústico estén deteriorados.
-
Que las hojas estén conectadas rígidamente por
algún elemento, instalación, etc.
-
Si existen bandas elásticas, que éstas no
sobresalgan por los laterales de la partición.
-
Si existen rozas, que éstas no estén macizadas o
retacadas. A veces las rozas no retacadas quedan
ocultas por el falso techo, quedando el elemento
separador desprotegido. Véase figura IV.2.5
Figura IV.2.5. Rozas no retacadas, ocultas tras un
falso techo
-
Que los elementos de separación verticales no
sean continuos de suelo a techo y se vean
interrumpidos por los falsos techos. Véase figura
IV.2.10.
-
Si se sospecha que existen cajas de mecanismos
eléctricos o enchufes enfrentados por ambos
lados de la partición, o que la atraviesen

Guía para la cumplimentación de la parte IV del IEE. Condiciones básicas de protección frente al ruido
17
completamente. Esto es importante en el caso de
particiones de una hoja o de particiones sencillas
de entramado, ya que debilita el aislamiento
acústico de las mismas. Véase figura IV.2.6.
Figura IV.2.6.Transmisión acústica a través de cajas de
enchufe enfrentadas
❾
En el apartado de características adicionales, se
recogen
aspectos
que
no
pueden
considerarse
deficiencias, pero que pueden debilitar el aislamiento
acústico de las particiones. Este apartado se refiere a la
existencia de elementos como pilares, tuberías o cajas
de instalaciones que conectan espacios a ambos lados
del elemento de separación o aquellas situaciones que
pueden causar una transmisión por flancos dominante.
❿
Pilares que conectan los recintos de una vivienda: En
muchas ocasiones, los pilares están adosados al
elemento de separación vertical entre viviendas o
simplemente lo sustituyen. Esto es relevante cuando el
pilar es ligero, por ejemplo, metálico y el elemento de
separación vertical tiene dos hojas, ya sean de fábrica o
de entramado autoportante. En este caso se produce
una transmisión por flancos a través del pilar, que puede
minimizarse si el pilar está trasdosado. Véase figura
IV.2.7.
Figura IV.2.7. Transmisiones indirectas a través del pilar
⓫
Esta afirmación se refiere a la transmisión aérea
indirecta que puede haber entre dos recintos de
viviendas diferentes que estén conectados por un
conducto de ventilación o aire acondicionado. Aparte de
una pérdida de aislamiento acústico, podría haber
problemas de privacidad y de transmisión de ruido a
través de los conductos.
Se excluyen de la evaluación los conductos interiores de
distribución de aire acondicionado dentro de una misma
vivienda, como por ejemplo, los de una preinstalación de
aire acondicionado.
⓬
Aunque no es frecuente, en edificios existentes puede
darse el caso de redes de instalaciones que atraviesen
el elemento de separación vertical, como por ejemplo las
redes de calefacción centralizada en edificios donde se
han segregado varias viviendas. Véase figura IV.2.8.
Figura IV.2.8 Tubería de calefacción atravesando un
elemento de separación entre dos unidades de uso en
un edificio existente.
El caso de la red de saneamiento colgada de cuartos
húmedos se trata en el apartado de ruido de
instalaciones.
⓭
Existen huecos o conductos de instalaciones adosados
al elemento de separación vertical. Esta afirmación está
relacionada
con
la
existencia
de
patinillos
de
instalaciones, conductos de ventilación tipo shunt y de
bajantes adosadas al elemento de separación vertical.
El problema de los conductos de ventilación y bajantes
de cuartos húmedos es que muchas veces se adosan a
los elementos de separación verticales, a veces
conectando las hojas de los mismos y sustituyendo
alguna de ellas, con la consiguiente pérdida de
aislamiento acústico entre recintos. Otras veces los
conductos de ventilación son compartidos por dos
unidades de uso, lo que causa una transmisión aérea
directa a través de las bocas de admisión. Véase figura
IV.2.9.
Desfavorable
Favorable
Figura IV.2.9. Transmisión aérea a través de rejillas que
comunican con un mismo conducto de ventilación de
cuartos húmedos. Fuente: Guía de Aplicación del DB
HR Protección frente al ruido. Véanse fichas ESV-
01.a.b.Ci,
ESV02.a.Ci,
ESV02.b.Ci,
ESV02.c.Ci,
ESV03.a.b.Ci de la Guía de Aplicación del DB HR
Protección frente al ruido.
En este sentido debe indicarse si se percibe ruido
procedente de las otras viviendas, lo que puede ser
molesto y si los conductos están revestidos, lo que evita
transmisiones por flancos en el caso de elementos de
separación verticales de dos hojas.
⓮
Existen tuberías ancladas al elemento de separación
vertical, como por ejemplo bajantes. El flujo del agua en

Guía para la cumplimentación de la parte IV del IEE. Condiciones básicas de protección frente al ruido
18
una bajante transmite vibraciones a las particiones que
finalmente se perciben como ruidos en los recintos
colindantes. Esta circunstancia es más problemática
cuanto más ligeras sean las particiones a las que están
ancladas las tuberías, por ejemplo, ladrillo hueco doble.
Si esta circunstancia existe en el edificio debe
especificarse en el apartado Observaciones el grado en
el que los usuarios están afectados por este motivo.
⓯
La tabiquería es el conjunto de aquellos elementos
constructivos que delimitan espacios dentro de una
vivienda, son elementos de flanco y aseguran la
privacidad de cada recinto dentro de una vivienda. En la
parte IV del IEE debe describirse la tabiquería:
-
Tabiques de fábrica, especificándose si llevan
bandas elásticas en la base o en el perímetro
-
Tabiques de entramado autoportante
-
Tabiques de entramado de madera con relleno de
yesones, fábrica, etc.
En todos los casos es conveniente especificar el
espesor si es conocido.
⓰
Se evalúan los elementos de separación verticales entre
viviendas y zonas comunes, tales como las escaleras y
los ascensores.
⓱
Las puertas con capacidad aislante son puertas pesadas
y cuentan con juntas de estanquidad en el perímetro,
incluido en el borde inferior.
⓲
En general, la existencia de un recibidor separado por
puertas de los recintos protegidos de la vivienda es una
protección adecuada frente al ruido procedente de las
zonas comunes.
⓳
En este apartado puede consignarse cualquier aspecto
no comentado anteriormente que pueda influir en el
aislamiento acústico de las particiones.

Guía para la cumplimentación de la parte IV del IEE. Condiciones básicas de protección frente al ruido
19

## Referencias detectadas (literal)

- DB
HR
- DB HR

## Tablas en estas páginas

- tabla/p0017_t01.json (.csv y .json con celdas y coordenadas)
- tabla/p0019_t01.json (.csv y .json con celdas y coordenadas)

## Figuras / fórmulas

- figura/p0015.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)
- figura/p0016.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)
- figura/p0017.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)
- figura/p0018.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)
- figura/p0019.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)