---


documento: "DB-HS Salubridad"
id: "DB-HS-oficial"
capa: "oficial"
version: "2022-06-14"
id_tecnico: "a0137"
ruta_oficial: null
ruta_semantica: "Apéndice A Terminología"
parent_id: null
nivel: 1
titulo: "Apéndice A Terminología"
paginas_fisicas: "59-62"
paginas_impresas: "59-62"
sha256_documento: "68df3caacc95f71aee2ec1ba7b2c65ae66155c21e3a8785521b8fdd4fd640d3b"
tipos: "figuras"
seccion_estimada: "Apéndice A Terminología"
titulo_navegacion: "Apéndice A Terminología"
ruta_fuente: "candidato_tipografico_plano"
clasificacion_navegacion: "encabezado"
es_encabezado_navegacion: true
sha256_body_normativo: "13535fe51c43f33984fbbdcb989b997ba206da3deb964df6047e743fab7a903b"
---

# a0137 Apéndice A Terminología

Apéndice A Terminología
Almacenamiento inmediato: almacenamiento temporal de las fracciones de los residuos en el interior
de las unidades de uso para reducir la frecuencia del traslado a mano hasta los puntos de recogida.
Bajante: conducto vertical que sirve para el traslado por gravedad o neumático de los residuos desde las
compuertas de vertido hasta los contenedores de edificio o las estaciones de carga, respectivamente.
Contenedores de calle: contenedores de recogida públicos dispuestos en la calle para los residuos
generados en edificios de su entorno. Estos contenedores pueden ser de superficie, en cuyo caso los
usuarios depositan los residuos directamente en ellos, o subterráneos, que disponen de un buzón colo-
cado en la superficie para la introducción de los residuos.
Contenedores de edificio: contenedores de recogida privados para los residuos generados en una o
varias viviendas y que se sitúan en el almacén de contenedores de edificio. En estos contenedores se
depositan los residuos a través de bajantes o a mano.
Contenedores de recogida: contenedores utilizados para depositar las distintas fracciones de los resi-
duos ordinarios generados, a fin de facilitar su traslado y su carga en los camiones del servicio de reco-
gida.
Estación de carga: parte de la instalación de recogida neumática situada en la parte inferior de la bajan-
te o de la compuerta de vertido exterior que las conecta con el tramo subterráneo horizontal de la red de
tuberías. Generalmente consta de un tramo vertical, válvula de residuos, válvula de aire, indicadores de
nivel e instrumentación de enclavamiento y control. La función del tramo vertical es el agrupamiento de
las bolsas. La válvula de residuos se sitúa en la parte inferior del tramo vertical y permite la retención y la
expedición de los residuos de acuerdo con las órdenes de control. La válvula de aire es transversal a la
tubería y permite la entrada de aire para el transporte.
Factor de contenedor: factor que se define mediante la siguiente expresión:
CC
SC
Cf
(A.1)
siendo
Cf el factor de contenedor [m2/l];
SC la superficie necesaria para el almacenamiento y maniobra de cada contenedor de edificio [m2];
CC la capacidad de cada contenedor [l].
En la tabla A.1 se incluyen los factores de contenedor correspondientes a los contenedores de edificio
habituales.
Tabla A.1 Factor de contenedor
CC
en l
SC
en m2
Cf
en m2/l
120
240
330
600
800
1.100
0,6
1,0
1,2
2,0
2,4
3,0
0,0050
0,0042
0,0036
0,0033
0,0030
0,0027
Factor de fracción: factor que se define mediante la siguiente expresión:
f
f
f
f
C
G
T
F



(A.2)
siendo
Ff
el factor de fracción [m2/persona];
Tf
el período de recogida de la fracción [días];
Gf
el volumen generado de la fracción por persona y día [dm3/(persona·día)], que equivale a los si-
guientes valores:
Papel / cartón
1,55
Envases ligeros
8,40
Materia orgánica 1,50
Vidrio
0,48
Varios
1,50

Documento Básico HS Salubridad
HS 2 Recogida y evacuación de residuos
60
Cf el factor de contenedor [m2/l].
El factor de fracción se utiliza para determinar el espacio que debe reservarse en los edificios situados
en las zonas en las que exista recogida centralizada con contenedores de calle de superficie, por lo que
se desconocen los valores de Tf y Cf que se deberían utilizar en el caso de establecerse una recogida
puerta a puerta. Por ello, y a falta de estos datos reales, se toman los valores establecidos en la tabla
A.2.
Tabla A.2 Factor de fracción
Fracción
Tf
en días
Gf
en
dm3/(persona·día)
Cf
en m2/l
Ff
en m2/persona
Papel / cartón
Envases ligeros
Materia orgánica
Vidrio
Varios
7
2
1
7
7
1,55
8,40
1,50
0,48
1,50
0,0036
0,039
0,060
0,005
0,012
0,038
Recogida neumática: sistema en el que los residuos se almacenan en estaciones de carga que se ali-
mentan a través de compuertas de vertido o buzones situados en espacios comunes o públicos. Los
residuos almacenados se aspiran intermitentemente desde una instalación central que da servicio a un
conjunto de edificios y se depositan en los contenedores de transporte situados en ella.
Recogida centralizada: sistema en el que el servicio de recogida retira los residuos de los contenedores
de calle, tanto los de superficie como los subterráneos.
Recogida puerta a puerta: sistema en el que el servicio de recogida retira los residuos de los contene-
dores de edificio, bien accediendo al almacén de los mismos, bien directamente en la vía pública a don-
de los sacan los usuarios.
Residuo: (de acuerdo con la Ley 10/1998, de 21 de Abril, de Residuos. Normas reguladoras de los resi-
duos) cualquier sustancia u objeto perteneciente a alguna de las categorías que figuran en el anejo de
dicha ley, del cual su poseedor se desprenda o del que tenga la intención u obligación de desprenderse.
En todo caso tendrán esta consideración los que figuren en la Lista Europea de Residuos (LER), apro-
bada por las Instituciones Comunitarias.
Residuos ordinarios: parte de los residuosurbanos generada en los edificios, con excepción de:
a)
animales domésticos muertos, muebles y enseres;
b)
residuos y escombros procedentes de obras menores de construcción y reparación domicilia-
ria.
Las fracciones y los componentes principales de estos residuos se detallan en la tabla A.3.
Tabla A.3 Fracciones y componentes principales de los residuos ordinarios
Fracción
Componentes
Envases ligeros
Bolsas de plástico
Botellas y garrafas de plástico
Brics
Envases de plástico
Latas metálicas
Materia orgánica
Corcho
Restos de comidas
Restos de preparación de comidas
Servilletas de papel y papel de cocina usados
Papel y cartón
Diarios y revistas
Embalajes de cartón
Envases de cartón
Hojas de publicidad
Papel de oficina
Vidrio
Botellas
Botes
Varios (1)
Cenizas
Cuero
Goma, caucho
Maderas
Pañales
(1)
Cuando alguna fracción no se separa se deposita en la fracción varios.

Documento Básico HS Salubridad
HS 2 Recogida y evacuación de residuos
61
Residuos urbanos: (de acuerdo con la Ley 10/1998, de 21 de Abril 1998, de Residuos. Normas regula-
doras de los residuos) los generados en los domicilios particulares, comercios, oficinas y servicios, así
como todos aquellos que no tengan la calificación de peligrosos y que por su naturaleza o composición
puedan asimilarse a los producidos en los anteriores lugares o actividades. Tendrán también la conside-
ración de residuos urbanos los siguientes:
a)
residuos procedentes de la limpieza de vías públicas, zonas verdes, áreas recreativas y pla-
yas;
b)
animales domésticos muertos, así como muebles, enseres y vehículos abandonados;
c)
residuos y escombros procedentes de obras menores de construcción y reparación domicilia-
ria.
Servicio de recogida: servicio encargado de recoger los residuos generados en los edificios y transpor-
tarlos hasta las instalaciones de reciclaje, valorización o eliminación. Este servicio lo presta habitualmen-
te la administración municipal, bien directamente bien a través de empresas contratadas; aunque en
algunos casos lo hace una agrupación de municipios o una administración supramunicipal.

Documento Básico HS Salubridad
HS 2 Recogida y evacuación de residuos
62

## Figuras / fórmulas

- figura/p0059.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)
- figura/p0060.png (página visual; fórmulas extraídas pendientes de verificación)