                               BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO
                                    LEGISLACIÓN CONSOLIDADA



    – el suelo o superficie destinada a ser ocupada por personas y el plano horizontal
situado a 2,5 m por encima del suelo o superficie
    No existe Zona 2 para fuentes. Ejemplos de estos volúmenes se indican en las figuras 1,
2, 3 4 y 5.
    En las figuras 3 y 4 se presentan dos ejemplos de como los paramentos o muros
aislantes modifican los volúmenes definidos en las figuras 1 y 2.
    Los cuartos de maquinas, definidos como aquellos locales que tengan como mínimo un
equipo eléctrico para el uso de la piscina, podrán estar ubicados en cualquier lugar, siempre
y cuando sean inaccesibles para todas las personas no autorizadas.
    Dichos locales cumplirán lo indicado en la ITC-BT-30 para locales húmedos o mojados,
según corresponda.
    2.2 Prescripciones generales
    Los   equipos   eléctricos   (incluyendo   canalizaciones,   empalmes,   conexiones,   etc.)
presentarán el grado de protección siguiente, de acuerdo con la UNE 20.324:
    – Zona 0:
    IP X8
    – Zona 1:
    IP X5
    IP X4, para piscinas en el interior de edificios que normalmente no se limpian con
chorros de agua
    – Zona 2:
    IP X2, para ubicaciones interiores
    IP X4, para ubicaciones en el exterior
    IP X5, en aquellas localizaciones que puedan ser alcanzadas por los chorros de agua
durante las operaciones de limpieza
    Cuando se usa MBTS, cualquiera que sea su tensión asignada, la protección contra los
contactos directos debe proporcionarse mediante:
    – barreras o cubiertas que proporcionen un grado de protección mínimo IP 2X ó IP XXB,
según UNE 20.324, o
    – un aislamiento capaz de soportar una tensión de ensayo de 500 V en corriente alterna,
durante 1 minuto
    Las medidas de protección contra los contactos directos por medio de obstáculos o por
puesta fuera de alcance por alejamiento, no son admisibles
    No se admitirán las medidas de protección contra contactos indirectos mediante locales
no conductores ni por conexiones equipotenciales no conectadas a tierra.
    Todos los elementos conductores de los volúmenes 0, 1 y 2 y los conductores de
protección  de  todos  los  equipos  con  partes  conductoras  accesibles  situados  en  estos
volúmenes, deben conectarse a una conexión equipotencial suplementaria local. Las partes
conductoras incluyen los suelos no aislados.
    Con la excepción de las fuentes mencionadas en el capítulo siguiente, en las Zonas 0 y
1, solo se admite protección mediante MBTS a tensiones asignadas no superiores a 12 V en
corriente alterna o 30 V en corriente continua. La fuente de alimentación de seguridad se
instalará fuera de las zonas 0, 1 y 2.
    En  la  Zona  2  y  los  equipos  para  uso  en  el  interior  de  recipientes  que  solo  estén
destinados a funcionar cuando las personas están fuera de la Zona 0, deben alimentarse por
circuitos protegidos:
    – bien por MBTS, con la fuente de alimentación de seguridad instalada fuera de las
Zonas 0,1 y 2, o
    – bien  por  desconexión  automática  de  la  alimentación,  mediante  un  interruptor
diferencial de corriente máxima 30 mA, o




                                                 Página 206